후원의 필요성
- | MEGA 한국어판은 일반 번역과 달리 저작의 번역과 함께 한국어판의 해설도 집필하기 때문에 연구작업이 병행되고 그런 점에서 맑스 엥겔스 저작에 대한 고도의 전문성과 번역작업 이상의 수고를 요구합니다. |
- | 국내에는 독일어에 기반을 둔 맑스 엥겔스 연구자가 매우 적은데다 독일 측에 6%의 인세를 미리 지불해야 하고 상업적 판매량을 기대할 수 없기 때문에 국내 번역자에게 지불할 수 있는 원고료가 극히 미미하여 별도의 외부 재원이 없이는 사실상 작업자를 구할 수 없는 조건입니다. |
- | 1차 출판권 계약이 결국 무산되어버린 것도 재원 마련에 실패하여 작업자를 구하지 못했기 때문입니다. |
- | 다행히 2018~2023년의 5년 동안 17권에 대한 작업비(원고료)를 연구재단에서 확보하긴 하였으나 MEGA 원본의 발간이 향후 20여년 이상 지속될 예정이며 한국어판도 최소 60권 이상의 분량이기 때문에 연구재단의 지원이 끊기는 5년 이후 전집의 나머지 완성을 위한 재정적 기반을 반드시 마련할 필요가 있습니다. |
후원 방법
1) | 소액이체(cms): 별첨 cms출금동의서(첨부파일)를 작성하여 아래 이메일 주소로 보내시거나 |
2) | 계좌이체(혹은 자동이체): 아래 후원 계좌에 입금하시고 연구소 연락처로 입금자의 연락처(전화번호 혹은 이메일주소)를 알려주시면 됩니다. |
- | 모든 후원금은 연말정산시 세금공제 혜택을 받을 수 있는 기부금으로 동아대학교 대외협력처에서 전산으로 입력 처리해 드립니다.(단, 후원하시면서 개인정보를 주셔야 합니다) |
- | 후원금의 현황과 사용내역은 홈페이지에 투명하게 공개합니다(연구소 재정 회계 보고) |
e-mail 주소: meinstitut@donga.ac.kr
전화: 051-200-8691 (연구소장 강신준)
후원 계좌번호: 농협 302-0329-4994-11 (강신준맑스엥겔스연구소) |
후원자 분께 드리는 혜택
- 후원을 해주신 분은 연구소의 후원자로 등록합니다.
- MEGA 한국어판 속지에 후원자의 이름을 올려 감사의 표기를 남깁니다.
(“이 책은 ○○○ 님의 후원을 받아 출판되었습니다.”)
- 후원자 분의 성함이 들어간 MEGA 한국어판 1권(기념본)을 별도로 제작하여 배송해 드립니다.
- MEGA 한국어판 출판 기념회(2019년 11월 경 예정)에 초청합니다.
- 연구소에서 실시하는 강좌와 행사에 초청하고, 연구소의 기타 성과물(예: 맑스 엥겔스 연구총서)에 대한 특혜를 제공합니다.